"Бульбашъ"

Яшчэ 23 лютага 2009 года жыхар Віцебску Сяргей Каваленка зьвярнуўся ў Нацыянальны цэнтар інтэлектуальнай уласнасьці Дзяржаўнага камітэту па навуцы й тэхналёгіі, у якім зрабіў сваё абаснаваньне ўласнай пазыцыі й прапанаваў адклікаць пасьведчаньне №25281 гандлёвага знаку “Бульбашъ”.

На погляд заяўніка слова «Бульбашъ» падрывае павагу да беларусаў, выклікае непрыманьне да беларускай культуры, да нацыянальнага ладу жыцьця, кажа аб непаўнавартасьці, абмежаванасьці й недасканаласьці беларусаў. Да таго ж слова «Бульбашъ» не зьяўляецца літаратурна-кніжным, але здаўна агульнапрызнана лічыцца зьневажальна-абразьлівай мянушкай беларусаў.

Ён выказаў нязгоду з ўзьнікненьнем прадукцыі з падобным назовам, бо лічыць, што гэта спрыяе ў распальваньні нацыянальнай варожасьці й зьневажае нацыянальны гонар і годнасьць беларусаў.

Не знайдзя разуменьня ўчасе нутранай працэдуры абароны свайго права, 19.09.2009 года Сяргей Каваленка падаў адпаведны зварот у КПЧ ААН (гл. ніжэй).

*
*
(Паведамленьне, рас.)

Ещё 23 февраля 2009 года житель Витебска Сергей Каваленко обратился в Национальный цэнтр интеллектуальной собственности Государственного комитета по науке и технологии, в котором сделал своё обоснование собственной позиции и предложил отозвать свидетельство №25281 торгового знака “Бульбашъ”.

На взгляд заявителя слово “Бульбашъ” подрывает уважение к белорусам, вызывает неприятие к белорусской культуре, к национальному образу жизни, говорит о неполноценности, ограниченности и ущербности белорусов. К тому же слово «Бульбашъ» не является литературно-книжным, но издавна общепризнано считается унизительно-оскорбительным прозвищем белорусов.

Он высказал своё несогласие с появлением продукции с подобным названием, т. к. считает, что оно способствует разжиганию национальной вражды, унижает национальную честь и достоинство белорусов.

Не найдя понимания в ходе внутригосударственной процедуры защиты своего права, 19.09.2009 года Сяргей Коваленко подал соответствующее обращение в КПЧ ООН (см. ниже).

Індывідуальны зварот №2 Каваленкі ў КПЧ ААН (2009 год)

Алесь ЛЕТА,

Беларускі Праўны Партал,

www.prava-by.info